桃李缘何总并称

2023/10/24 10:53:55粮油市场报收藏

□古傲生

中国成语里，桃李领衔的不少，一般人也能信口说出几个，像桃李春风、投桃报李、浓桃艳李、桃李满天下、桃李不言下自成蹊等。诗词里，许多诗人似乎都对这对CP情有独钟。

陶渊明说：“榆柳荫后檐，桃李罗堂前。”曹植讲：“南国有佳人，容华若桃李。”贺知章云：“南陌青楼十二重，春风桃李为谁容。”李煜曰：“浪花有意千里雪，桃李无言一队春。”黄庭坚吟：“桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯。”说起来，这些诗人也是桃李芬芳啊。

在植物学上，桃、李同属蔷薇科李属，二者算正经八百的堂兄弟。不过这还不足以解释它们的亲密关系，跟它们同属的著名堂兄弟还有杏、樱桃，为啥不见它们一起并称呢？桃李并称当然有缘故，杏花花期较早，樱桃花花期则晚得多，而桃李花期相近，且民间有桃李并植的习惯，因而到开花时，桃李连绵开放。不过，显然桃李并称还有更深的人文背景。

桃李花开时非常艳丽，古人用以形容貌美。《诗·召南·何彼襛矣》里就讲：“何彼襛矣，华如桃李。”桃李在春天开放，很自然地被看作春天的代言人，汉语里只要提桃李，一般就会让人联想到生机勃勃的春天，这一点我们在成语和诗词里即可领略。春天对应人生的青年时代，所以古人也会用桃李比喻青春年少。明代徐渭在《又启严公》里说：“誓将收桑榆之效，以毋贻桃李之羞，一雪此言，庶酬雅志。”桃李争奇斗艳，这也给古人留下很深刻的印象。李白《赠韦侍御黄裳二首》诗云：“桃李卖阳艳，路人行且迷。春光扫地尽，碧叶成黄泥。愿君学长松，慎勿作桃李。”诗里首尾两次提到桃李，后边虚指，即争荣斗艳。

说了这么多，桃李还有一个频频出现的“选项”：比喻栽培的后辈和所教的门生。这出自《韩诗外传》的一个故事：子质得罪了魏文侯，丢官到了北方。他遇到了简子，埋怨自己过去培养的人在他危难时不肯帮助他。简子说：“夫春树桃李，夏得荫其下，秋得食其实；春树蒺藜，夏不得采其叶，秋得刺焉。由此观之，在所树也。今子所树非其人也，故君子先择而后种也’。”简子批评子质培养人才不当，故后人就把培养人才叫做“树人”，把提拔培养的优秀人才叫做“桃李”。因老师培养出来的学生很多，就被誉为“桃李满天下”了。

有了这么多的人文加持，桃李并称被人们欣然接受，傲然绽放在汉语的千里沃野上，真个做到了满天下啦。

• 吉林大米、鲜食玉米福州系列宣传活动正式启动2021/6/21 16:04:20
• “闽”见湘滋味 湖南好粮油飘香福州2021/6/21 14:50:36
• 优质粮食工程答卷优异优粮增加超5000万吨2021/6/21 11:33:04
• 北京20万亩小麦开镰收割2021/6/21 11:32:21
• 吉林大米、鲜食玉米福州系列宣传活动启动2021/6/21 11:31:44
• 护航产业发展棕榈油期权在大商所上市2021/6/21 11:30:56
• 山东省长李干杰到潍坊调研小麦收割粮食收储及燃气安全管理等工作2021/6/21 9:45:54